John Ratzenberger

• 2026

  Oyuncak Hikayesi 5 — Hamm (voice)

• 1978

  Superman — 1st Controller

• 1981

  Outland — Tarlow

• 2020

  Hadi Gidelim — Construction Worker Fennwick (voice)

• 2018

  İnanılmaz Aile 2 — Underminer (voice)

• 1998

  Bir Böceğin Yaşamı — P.T. Flea (voice)

• 1977

  Savaş Köprüleri — U.S. Lieutenant

• 2009

  Yukarı Bak — Construction Foreman Tom (voice)

• 1980

  Superman 2 — Controller

• 1980

  Yıldız Savaşları: İmparator'un Dönüşü — Major Derlin

• 2006

  Superman II: The Richard Donner Cut — Controller #1

• 2017

  Arabalar 3 — Mack (voice)

• 2017

  Coco — Juan Ortodoncia (voice)

• 2001

  Sevimli Canavarlar — Yeti (voice)

• 2013

  Sevimli Canavarlar Üniversitesi — Yeti (voice)

• 2024

  Ters Yüz 2 — Fritz (voice)

• 2011

  Arabalar 2 — Mack (voice)

• 2004

  İnanılmaz Aile — Underminer (voice)

• 2010

  Oyuncak Hikayesi 3 — Hamm (voice)

• 1999

  Oyuncak Hikayesi 2 — Hamm (voice)

• 1995

  Oyuncak Hikayesi — Hamm (voice)

• 2015

  Ters Yüz — Fritz (voice)

• 2019

  Oyuncak Hikayesi 4 — Hamm (voice)

• 2003

  Kayıp Balık Nemo — Fish School (voice)

• 2016

  Kayıp Balık Dori — Husband Crab (Bill) (voice)